jueves, 11 de abril de 2013

Hallan papiros más antiguos de la historia que revelan puerto en el Mar Rojo

Los papeles, que datan de la época del faraón Keops de hace más de 4 mil 500 años, cuentan con inscripciones jeroglíficas que documentan la vida cotidiana de los egipcios.
El Cairo  • Un equipo de arqueólogos ha descubierto en Egipto un puerto histórico en la costa del mar Rojo con los papiros más antiguos hallados hasta el momento, informó hoy en un comunicado el Ministerio de Estado para las Antigüedades.


El puerto, que se remonta a la época del faraón Keops, el segundo rey de la IV dinastía que reinó hace más de 4 mil 500 años, se ubica en la zona de Wadi al Gurf a 180 kilómetros al sur de la ciudad de Suez, en el este de Egipto.

En él, se han encontrado cuarenta papiros con inscripciones jeroglíficas, que documentan la vida cotidiana de los egipcios, algunos de los cuales llevan fecha del año 27 del reinado de Keops.

En la nota, el ministro de Estado egipcio para las Antigüedades, Mohamed Ibrahim, explicó que esos textos incluyen registros mensuales con el número de trabajadores en el puerto y ofrecen detalles sobre sus vidas.

El arqueólogo francés Pierre Tallet, director del equipo galo que ha colaborado con arqueólogos egipcios en las excavaciones, agregó que en los papiros se refleja el estilo de vida de los ciudadanos en la antigüedad, sus derechos y obligaciones.

Los documentos han sido trasladados al Museo de Suez para que sean estudiados.

El puerto, al que llegaban barcos con bronce y metales procedentes de la península del Sinaí, cuenta con un muelle, donde se han descubierto varias anclas de piedra.

Asimismo, hay restos de habitaciones en las que se alojaban los trabajadores del puerto y 30 cuevas excavadas en la roca, junto a bloques de piedra empleados para cerrarlas con el nombre de Keops escrito en tinta roja.

También se han hallado cuerdas de embarcaciones y herramientas usadas para cortarlas.
MILENIO CULTURA.

REPORTAJE ESPECIAL

“Me siento parte íntima de la Universidad”


La Universidad Autónoma de Nuevo León realiza un homenaje al cronista y educador Israel Cavazos Garza en su nonagésimo aniversario. Autor de 25 publicaciones académicas e historiográficas, su labor docente la ha realizado en la Facultad de Filosofía y Letras.

De sus 90 años de vida, el maestro Israel Cavazos ha compartido 62 con la Universidad Autónoma de Nuevo León. De la mano de su padre intelectual, Raúl Rangel Frías, llegó a esta casa de estudios para hacerse cargo de la Biblioteca Universitaria, ubicada en el segundo piso de la Preparatoria 2.

Y de esa primera tarea, han venido muchas más. De infalible memoria, don Israel Cavazos compartió varias anécdotas durante el homenaje que preparó la Máxima Casa de Estudios para aplaudir su fructífera vida y que se realizó el 14 de marzo en el marco de la Feria Universitaria del Libro UANLeer.

El Rector Jesús Ancer Rodríguez encabezó esta ceremonia y entregó una placa en la que se leía lo siguiente: “la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaría de Extensión y Cultura, y la Dirección de Publicaciones, otorga el presente Reconocimiento al Profesor Israel Cavazos Garza, por su trayectoria distinguida como historiador y cronista, en celebración por el nonagésimo aniversario de su natalicio”.

Reconocen amor a la historia

En presencia de su hijo, Gabriel Cavazos Villanueva, don Israel Cavazos Garza recibió una ovación de pie por parte de los reunidos en el vestíbulo de la Capilla Alfonsina, donde tuvo lugar el homenaje a su persona, cuando tuvo que hablar ante el micrófono, se reconoció confundido.

“Me siento parte íntima de la Universidad, es parte de mi vida, de los 80 años que cumple, 62 le he servido, así que he estado a su lado desde hace mucho; no puedo decirles más, discúlpenme”, dijo emocionado y conmovido.

Recordó en su mensaje pasajes que lo vinculan a esta casa de estudios, “mis viajes como bibliotecario a lugares lejanos donde ha sido reconocida la Universidad e imitada por la labor de sus rectores; mi devoción a Rangel Frías; mi devoción a Gonzalitos; qué hombres, ojalá que se repitan las generaciones de este tipo”.

Autor de 25 publicaciones académicas e historiográficas, Cavazos Garza reconoce a Raúl Rangel Frías como un personaje cuyo apoyo fue permanente; recordó sus consejos y las horas de trabajo a su lado en el Centro de Estudios Humanísticos que instaló en su casa.

“Me ha tocado participar, he dado lo mejor de mi vida, nada más”, dijo con humildad.

En tanto, el Rector Jesús Ancer Rodríguez se congratuló de contar en la institución que encabeza con personajes de la altura de Israel Cavazos Garza.

“Qué bueno que tengamos la oportunidad de conocerlo y de compartirlo, usted ha dado a la Universidad un apoyo muy importante, sobre todo a los jóvenes; dirige sus esfuerzos a preparar a los estudiantes de preparatoria con el objetivo de que encaucen sus vidas a partir de modelos positivos”, acotó.

El Ejecutivo universitario dejó claro que Cavazos Garza es sin duda factor de cambio y un actor social que impacta en forma positiva a las nuevas generaciones.

“Cuando está con los libros, los vive, los disfruta, pertenece a ellos, pero sin duda lo que más disfruta es la comunicación, compartir sus experiencias y es importante porque abrevó conocimientos de grandes personajes; hoy la Universidad reconoce a grandes personajes, que le han dado el prestigio del que hoy goza”, puntualizó.

La ceremonia de reconocimiento al cronista nacido el 2 de enero de 1923, en ciudad Guadalupe, N. L., tuvo lugar en el vestíbulo de Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria.

Por Esperanza Armendáriz
Fotografía Efraín Aldama Villa



sábado, 6 de abril de 2013

Investigadores descubren posible muelle prehispánico en el Golfo de México


En el sitio arqueológico de Tabuco se encontró un muro de contención, cuatro adoratorios, una estructura circular y pisos estucados de casi mil años de antigüedad.


Cd. De Mexico. Investigadores descubren posible muelle prehispánico en el Golfo de MéxicoEn el sitio arqueológico de Tabuco se encontró un muro de contención, cuatro adoratorios, una estructura circular y pisos estucados de casi mil años de antigüedad. nvestigadores descubrieron estructuras de un posible muelle en un centro ceremonial prehispánico de Veracruz, informó el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

La autoridad cultural detalló en un comunicado que en el sitio arqueológico de Tabuco, Veracruz, se encontró un muro de contención, cuatro adoratorios, una estructura circular y pisos estucados de casi mil años de antigüedad, cuya importancia deriva de que podría tratarse del antecedente prehispánico del puerto de Tuxpan.

"Estas evidencias cambian la percepción que se tenía de este asentamiento, ya que anteriormente era conocido únicamente como un área ceremonial", expuso la responsable del salvamento arqueológico de esa zona, María Eugenia Maldonado.

Según la antropóloga, uno de los adoratorios circulares (de casi 3 metros de diámetro), posiblemente haya sido una zona de control de mercancía porque en el piso hay huellas de paredes de cuartos que quizá en tiempos prehispánicos funcionaron como bodegas.

"Lo anterior contribuye a pensar que este centro ceremonial tuvo la función de controlar el tráfico marítimo y lo que se producía en la zona del río (Tuxpan) y los manglares", dijo Maldonado.

El centro ceremonial de Tabuco se ubica en el margen sur del río Tuxpan, a cinco kilómetros de la playa. Se localiza sobre una franja angosta de tierra firme, al norte colinda con dicho río y al sur con los manglares de Tumilco.

Este sitio fue explorado en la década de 1940 por Gordon Ekholm, quien hizo algunos sondeos y determinó que su ocupación fue entre los periodos Protoclásico (100 a.C. a 250 d.C.) y el Posclásico Temprano (900-1200 d.C.).

En octubre de 2012 se inició el salvamento arqueológico de Tabuco, y durante los sondeos preliminares se hallaron algunas estructuras que actualmente se están liberando y serán protegidas.

Lo primero que salió a la luz fue un gran vertedero de fragmentos cerámicos, restos de animales, desechos de obsidiana y grandes cantidades de concha de ostión.

También se han localizado 50 entierros de mujeres, hombres e infantes, unos colocados de modo extendido y otros flexionado, de los que aún falta determinar filiaciones culturales y causas de muerte.

De acuerdo con la responsable del proyecto, se desconoce el fechamiento preciso de todos los elementos encontrados pero se sitúan en diferentes momentos del Posclásico Temprano y en periodos muy cortos entre sí, quizá con una variación de poco menos de cien años.

Milenio Cultura

Reportaje Especial

Compromiso con la calidad y evaluación educativa


Nuevo León es el primer estado en el Noreste de México en contar con la totalidad de sus programas de licenciatura reconocidos por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior. La UANL tiene 51 carreras acreditadas por organismos nacionales.

Nuevo León es el primer estado de la región noreste del país que cuenta con una oferta de 111 programas de licenciatura reconocidos por su buena calidad y este indicador fue aplaudido por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior (COPAES), instancia que entregó al Gobernador Rodrigo Medina de la Cruz una distinción por este logro.

Son seis las instituciones de educación superior en donde se imparten estos programas académicos: Universidad Autónoma de Nuevo León (51), Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (27), Universidad de Monterrey (16), Universidad Regiomontana (10), Instituto Tecnológico de Nuevo León (4) y Universidad de Montemorelos (3).

En este mismo acto, se firmó un convenio entre el COPAES y la Secretaría de Educación Estatal, con el objetivo de implementar estrategias concretas para incrementar el número de programas de licenciatura con acreditación nacional y con ello aumentar la matrícula de jóvenes cursando planes académicos de excelencia educativa.

Va Nuevo León por calidad en educación superior

En México, hay 2.74 millones de alumnos de licenciatura, de los cuales un millón 56 mil cursan programas de buena calidad, es decir, el 57 por ciento; en tanto, Nuevo León registra 74 mil alumnos que estudian en programas reconocidos por COPAES, sin embargo, el compromiso con el aseguramiento de la calidad se formalizó con la firma de un convenio que se efectuó el 20 de marzo.

“En Nuevo León no le tenemos miedo a la evaluación, es un poco lo que contiene esta nueva reforma educativa y cruzada por parte del Gobierno Federal; lo peor que nos puede pasar es no medirnos, necesitamos saber en dónde estamos, para saber hacia dónde dirigir los esfuerzos”, dijo Rodrigo Medina de la Cruz.

El Mandatario Estatal refirió que Nuevo León está comprometido con la calidad educativa en todos los niveles.

“Si algo nos distingue a Nuevo León, además de su empuje y espíritu emprendedor, es la educación; nuestras Universidades nos han llevado a ganar este lugar y nos voltean a ver por los resultados que estamos logrando, somos un referente en materia educativa”, reiteró.

En tanto, el Director General de COPAES, Luis Eduardo Zedillo Ponce de León, explicó que la firma de convenio con la Secretaría de Educación  tiene como objetivos incrementar el número de programas acreditados de Técnico Superior Universitario, Licenciatura y de posgrado.

“La Secretaría de Educación establece que los mecanismos previstos para asegurar la calidad son la evaluación, a través de los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES) y la acreditación por parte de COPAES; actualmente son nueve las entidades que han alcanzado la meta de tener más de 100 programas acreditados y Nuevo León es el primer estado de la región noreste del país en conseguirlo”, apuntó.

Los objetivos del convenio firmado son fomentar la acreditación de los programas académicos de las instituciones de educación superior, contribuir a los estudios y análisis para presentar propuestas a para elevar la calidad académica y realizar cursos, simposios y diplomados a fin de avanzar en los estudios previos a la evaluación.

Fueron testigos de este acto el Secretario de Educación, José Antonio González Treviño; Director Técnico de COPAES, Juan Calos del Castillo Vázquez; así como el Rector UANL, Jesús Ancer Rodríguez; Vicerrector del ITESM, Carlos Mijares; Rector UDEM, Antonio Dieck Assad; Rector UR, Ángel Casan Marcos; Rectora del Instituto Tecnológico de Nuevo León, María del Mar Cisneros Guerrero, y el Rector Universidad de Montemorelos, Ismael Castillo Osuna.

Por Esperanza Armendáriz
Fotografía Efraín Aldama Villa



miércoles, 3 de abril de 2013

Presentan en Perú la Cátedra Vargas Llosa


Este proyecto es una iniciativa conjunta entre la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, varias universidades de España, Perú y México. Lima  •
 La Cátedra Vargas Llosa se presentó hoy oficialmente en Perú con un homenaje al ensayista y crítico literario peruano José Miguel Oviedo, en el que participó el Premio Nobel de Literatura 2010 junto a otros reconocidos escritores nacionales.


La Cátedra es un proyecto que busca fomentar y apoyar el estudio de la literatura contemporánea, potenciar el interés por la lectura y la escritura, apoyar la nueva creación literaria iberoamericana, difundir la obra de Vargas Llosa y promover estudios de investigación, entre otros temas.

El director del proyecto, el español Juan Jesús Armas, afirmó hoy a Efe que "la ambición y la excelencia es lo primero" en la Cátedra, por lo que se busca extenderla "por todo el continente".

Armas señaló que desea instalar la cátedra en el país, generar "confianza" con las universidades y después realizar doctorados y cursos de máster "no sólo de Vargas Llosa y de su literatura", sino también de otros temas.

Durante la presentación de hoy, Vargas Llosa dijo que Oviedo es un crítico literario comparable al argentino Jorge Luis Borges o al mexicano Alfonso Reyes, por su "altura intelectual, rigor y creatividad", aunque haya "dos o tres generaciones de escritores y lectores peruanos que conocen mal o simplemente no conocen su labor".

"La crítica en nuestro tiempo experimenta una decadencia, casi un eclipse. Ese tipo de crítica a la que me he referido (la de Oviedo) más nos haría falta en una época como ésta, de desplome de valores estéticos, en la que la propia literatura sufre el efecto de una banalización, de una frivolización, que afecta en general a la cultura", afirmó Vargas Llosa.

El autor de "Conversación en La Catedral" dijo que Oviedo, quien fuera su profesor, orientó con sus escritos al lector como una "brújula" dentro de la oferta bibliográfica, sin rastros de "oscurantismo ni palabrería".

"Por eso creo que tenemos que sentirnos orgullosos los peruanos de que en nuestra pequeña vida cultural, en nuestro pequeño mundo literario, haya surgido casi de la nada un crítico que puede parangonarse, en esto no hay ni pizca de exageración, con los mejores críticos literarios de nuestro tiempo", puntualizó.

Oviedo, que estaba en primera fila y lucía visiblemente emocionado, agradeció las palabras de Vargas Llosa y la de los escritores peruanos que lo sucedieron: Fernando Ampuero, Alonso Cueto y Ricardo Silva Santisteban.

La Cátedra Vargas Llosa es una iniciativa conjunta de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, con las universidades españolas de Murcia, Valladolid, Europea de Madrid, Málaga, La Rioja, Alicante, Granada, Castilla-La Mancha, Las Palmas de Gran Canaria e Internacional Menéndez Pelayo.

En 2012 se sumó al proyecto la universidad mexicana de Guadalajara y mañana se unirán otras ocho universidades peruanas.

Como parte de las actividades de presentación de la Cátedra en Perú, el viernes se anunciarán las bases del premio de la Bienal de novela Mario Vargas Llosa, que otorgará 100.000 dólares al ganador.
MILENIO CULTURA.

REPORTAJE ESPECIAL


Compromiso con la calidad y evaluación educativa

Nuevo León es el primer estado en el Noreste de México en contar con la totalidad de sus programas de licenciatura reconocidos por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior. La UANL tiene 51 carreras acreditadas por organismos nacionales.


Nuevo León es el primer estado de la región noreste del país que cuenta con una oferta de 111 programas de licenciatura reconocidos por su buena calidad y este indicador fue aplaudido por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior (COPAES), instancia que entregó al Gobernador Rodrigo Medina de la Cruz una distinción por este logro.

Son seis las instituciones de educación superior en donde se imparten estos programas académicos: Universidad Autónoma de Nuevo León (51), Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (27), Universidad de Monterrey (16), Universidad Regiomontana (10), Instituto Tecnológico de Nuevo León (4) y Universidad de Montemorelos (3).

En este mismo acto, se firmó un convenio entre el COPAES y la Secretaría de Educación Estatal, con el objetivo de implementar estrategias concretas para incrementar el número de programas de licenciatura con acreditación nacional y con ello aumentar la matrícula de jóvenes cursando planes académicos de excelencia educativa.

Va Nuevo León por calidad en educación superior

En México, hay 2.74 millones de alumnos de licenciatura, de los cuales un millón 56 mil cursan programas de buena calidad, es decir, el 57 por ciento; en tanto, Nuevo León registra 74 mil alumnos que estudian en programas reconocidos por COPAES, sin embargo, el compromiso con el aseguramiento de la calidad se formalizó con la firma de un convenio que se efectuó el 20 de marzo.

“En Nuevo León no le tenemos miedo a la evaluación, es un poco lo que contiene esta nueva reforma educativa y cruzada por parte del Gobierno Federal; lo peor que nos puede pasar es no medirnos, necesitamos saber en dónde estamos, para saber hacia dónde dirigir los esfuerzos”, dijo Rodrigo Medina de la Cruz.

El Mandatario Estatal refirió que Nuevo León está comprometido con la calidad educativa en todos los niveles.

“Si algo nos distingue a Nuevo León, además de su empuje y espíritu emprendedor, es la educación; nuestras Universidades nos han llevado a ganar este lugar y nos voltean a ver por los resultados que estamos logrando, somos un referente en materia educativa”, reiteró.

En tanto, el Director General de COPAES, Luis Eduardo Zedillo Ponce de León, explicó que la firma de convenio con la Secretaría de Educación  tiene como objetivos incrementar el número de programas acreditados de Técnico Superior Universitario, Licenciatura y de posgrado.

“La Secretaría de Educación establece que los mecanismos previstos para asegurar la calidad son la evaluación, a través de los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES) y la acreditación por parte de COPAES; actualmente son nueve las entidades que han alcanzado la meta de tener más de 100 programas acreditados y Nuevo León es el primer estado de la región noreste del país en conseguirlo”, apuntó.

Los objetivos del convenio firmado son fomentar la acreditación de los programas académicos de las instituciones de educación superior, contribuir a los estudios y análisis para presentar propuestas a para elevar la calidad académica y realizar cursos, simposios y diplomados a fin de avanzar en los estudios previos a la evaluación.

Fueron testigos de este acto el Secretario de Educación, José Antonio González Treviño; Director Técnico de COPAES, Juan Calos del Castillo Vázquez; así como el Rector UANL, Jesús Ancer Rodríguez; Vicerrector del ITESM, Carlos Mijares; Rector UDEM, Antonio Dieck Assad; Rector UR, Ángel Casan Marcos; Rectora del Instituto Tecnológico de Nuevo León, María del Mar Cisneros Guerrero, y el Rector Universidad de Montemorelos, Ismael Castillo Osuna.

Por Esperanza Armendáriz
Fotografía Efraín Aldama Villa




miércoles, 27 de marzo de 2013

¡Tercera llamada!.. Celebran hoy el Día Mundial del Teatro


Anualmente desde 1961 se conmemora esta fecha por disposición del Instituto Internacional del Teatro, organismo de la UNESCO, con la intensión de resaltar la importancia de esta milenaria disciplina artística.


Anualmente se celebra el Día Mundial del Teatro el día 27 de marzo desde el año 1961 por disposición del Instituto Internacional del Teatro (ITI) organismo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

Esta milenaria disciplina artística es conmemorada por la comunidad internacional con varios eventos para promover su importancia. En esta fecha una personalidad de trascendencia escribe un mensaje de reflexión, que es traducido a más de 20 idiomas, relacionado a este arte y la cultura de la paz.

Este año fue el turno del dramaturgo italiano ganador del Premio Nobel de Literatura 1997, Dario Fo, quien en su mensaje resaltó cómo fueron cerrados los espacios para los cómicos y cómo durante el Renacimiento en Italia los gobernantes tuvieron que hacer un esfuerzo por mantener a raya a los comediantes.

Actualmente el ITI cuenta con casi 100 Centros Nacionales en todo el mundo.

¡Felicidades!

Este Día Mundial del Teatro el Sistema de Teatros DF, a través de redes sociales, felicitó a dramaturgos, directores, actores, compositores, productores, escenógrafos, iluminadores, tramoyistas, técnicos, compañías teatrales, y el resto de personas involucradas en este trabajo artístico que se encuentran delante y detrás de los escenarios.

MILENIO.COM CULTURA

Reportaje Especial


Fomentarán investigación UANL y Caintra


El Rector Jesús Ancer Rodríguez rubricó un acuerdo que vincula científica y tecnológicamente a la Universidad Autónoma de Nuevo León con la Cámara de la Industria y la Transformación, para potenciar el sector productivo del Estado.

La Universidad Autónoma de Nuevo León suscribió un convenio con la Cámara de la Industria y la Transformación (Caintra), para impulsar la innovación como estrategia de competitividad entre las empresas de la entidad.

La firma del acuerdo se llevó a cabo el 14 de marzo durante la inauguración de la primera fase del Centro de Vinculación Tecnológica (CVT), acto encabezado por el Gobernador Rodrigo Medina de la Cruz; el Presidente de Caintra Nuevo León, Eugenio Clariond Rangel, y el Rector de la UANL, Jesús Ancer Rodríguez.

El documento coadyuvará con los objetivos del organismo de enlace entre la comunidad industrial del estado con la oferta de servicios, equipo y expertos de los más de 30 centros tecnológicos que operan actualmente en el Parque de Investigación e Innovación Tecnológica (PIIT).

La UANL y Caintra trabajarán en conjunto para que las empresas puedan vincularse con el Centro de Investigación, Innovación y Desarrollo en Ingeniería y Tecnología (CIIDIT), a través de proyectos específicos que permitan mejorar la calidad, producción y competitividad.

Entre las líneas de servicio que ofrece el CVT destacan la vinculación con la oferta tecnológica de los centros de investigación, a través de extensionistas especializados, asesoría en la integración de proyectos de innovación y gestión de fondos públicos y privados para su desarrollo tecnológico, acceso a los servicios especializados del Centro de Competitividad Monterrey.

Además, alianza estratégica con el Instituto Mexicano de Investigación y Tecnología del Plástico y Hule (IMITPH) para la formación de especialistas en el diseño y fabricación de moldes para este sector industrial; espacios disponibles en un entorno propicio para el desarrollo de proyectos de innovación empresarial, capacitación especializada en gestión tecnológica, formación y consultoría especializada para el desarrollo e implementación de programas de innovación en las empresas.

Medina de la Cruz señaló que el centro de investigación va a permitir que en esa competencia legítima y sana que existe dentro de la industria, haya colaboración, y se puedan encontrar nuevas formas de producir mejor, más rápido y de brindar un valor agregado.

“Es la brecha que tenemos que seguir para impulsar de manera positiva la economía, para que podamos tener mejores salarios, dotarle de oportunidades a nuestra gente y producir a través de las tecnologías que la industria requiere en Nuevo León”, dijo el Ejecutivo estatal.

Por su parte, el Presidente de Caintra destacó que con el Centro de Vinculación Tecnológica, las empresas encontrarán un apoyo real en su esfuerzo por insertarse en el proceso de innovación.

“La innovación y el desarrollo tecnológico son el mejor camino para un mejor país”, expresó Clariond Rangel.

Por Eduardo Rodríguez Palacios
Fotografía Jonathan Monsiváis



sábado, 23 de marzo de 2013

Chiapas acogerá la primera edición del Festival Nacional de Música Sacra



El evento tendrá lugar durante la semana de Pascua del 31 de marzo al 7 de abril. Este evento internacional es único en América Latina. Chiapas  • El director de la Oficina de Convenciones y Visitantes del gobierno de Chiapas, Manuel Zepeda Ramos anunció el Primer Festival Nacional de Música Sacra como una forma intensa de atraer al turismo nacional y del mundo en el vasto rubro de la cultura.

Zepeda Ramos explicó que este evento internacional - único en América Latina- se pone en sintonía con la Política Turística del presidente, Enrique Peña Nieto, que caminará de la mano de los hoteleros y restauranteros de los municipios de Chiapa de Corzo y San Cristóbal de las Casas

El 17 por ciento del turismo del Planeta, resalto Zepeda Ramos, viaja por motivos religiosos. Por eso es que ahora Chiapas incursiona en este Primer Festival Nacional de Música Sacra durante la semana de Pascua que habrá de ir del 31 de marzo al 7 de abril, subrayó.

De acuerdo al programa, se incluirá, música del repertorio de los grandes maestros de la historia de la música que a lo largo de los siglos han compuesto sus obras inmortales en torno a la Pasión de Cristo. Dentro de los que destacan, Haydn, Vivaldi, Beethoven, Mozart, Pergolesi, Fouré, Bach, entre otros.

El funcionario estatal, destacó que las obras de estíos grandes inmortales, habrá de ser interpretada esa por dúos, tríos, cuartetos, sextetos, coro y orquesta de cámara, entre otros ensambles de diferentes partes del país y el extranjero, que han decidido aliarse con Chiapas a través de la OCV, por el deseo intenso de tocar esta música que hoy encuentra en Chiapas cobijo y comprensión.

Se trata de una muestra positiva de trabajo solidario y organizado que se da por vez primera en Chiapas en proyectos de este tipo, ya que los hoteleros y restauranteros de Chiapa de Corzo y San Cristóbal de Las Casas.

El Chiapas unido que quiere Manuel Velasco, encuentra en esta sinergia solidaria, respuesta y resultados inmediatos, afirmó Manuel Zepeda Ramos.

El Primer Festival de Música Sacra es, hoy por hoy, el único en América y habrá de alcanzar su máximo desarrollo y con ello la presencia de los turistas del Planeta, en los próximos 5 años, concluyó Manuel Zepeda Ramos.

MILENIO CULTURA

Reportaje Especial


Fomentarán investigación UANL y Caintra


El Rector Jesús Ancer Rodríguez rubricó un acuerdo que vincula científica y tecnológicamente a la Universidad Autónoma de Nuevo León con la Cámara de la Industria y la Transformación, para potenciar el sector productivo del Estado.

La Universidad Autónoma de Nuevo León suscribió un convenio con la Cámara de la Industria y la Transformación (Caintra), para impulsar la innovación como estrategia de competitividad entre las empresas de la entidad.

La firma del acuerdo se llevó a cabo el 14 de marzo durante la inauguración de la primera fase del Centro de Vinculación Tecnológica (CVT), acto encabezado por el Gobernador Rodrigo Medina de la Cruz; el Presidente de Caintra Nuevo León, Eugenio Clariond Rangel, y el Rector de la UANL, Jesús Ancer Rodríguez.

El documento coadyuvará con los objetivos del organismo de enlace entre la comunidad industrial del estado con la oferta de servicios, equipo y expertos de los más de 30 centros tecnológicos que operan actualmente en el Parque de Investigación e Innovación Tecnológica (PIIT).

La UANL y Caintra trabajarán en conjunto para que las empresas puedan vincularse con el Centro de Investigación, Innovación y Desarrollo en Ingeniería y Tecnología (CIIDIT), a través de proyectos específicos que permitan mejorar la calidad, producción y competitividad.

Entre las líneas de servicio que ofrece el CVT destacan la vinculación con la oferta tecnológica de los centros de investigación, a través de extensionistas especializados, asesoría en la integración de proyectos de innovación y gestión de fondos públicos y privados para su desarrollo tecnológico, acceso a los servicios especializados del Centro de Competitividad Monterrey.

Además, alianza estratégica con el Instituto Mexicano de Investigación y Tecnología del Plástico y Hule (IMITPH) para la formación de especialistas en el diseño y fabricación de moldes para este sector industrial; espacios disponibles en un entorno propicio para el desarrollo de proyectos de innovación empresarial, capacitación especializada en gestión tecnológica, formación y consultoría especializada para el desarrollo e implementación de programas de innovación en las empresas.

Medina de la Cruz señaló que el centro de investigación va a permitir que en esa competencia legítima y sana que existe dentro de la industria, haya colaboración, y se puedan encontrar nuevas formas de producir mejor, más rápido y de brindar un valor agregado.

“Es la brecha que tenemos que seguir para impulsar de manera positiva la economía, para que podamos tener mejores salarios, dotarle de oportunidades a nuestra gente y producir a través de las tecnologías que la industria requiere en Nuevo León”, dijo el Ejecutivo estatal.

Por su parte, el Presidente de Caintra destacó que con el Centro de Vinculación Tecnológica, las empresas encontrarán un apoyo real en su esfuerzo por insertarse en el proceso de innovación.

“La innovación y el desarrollo tecnológico son el mejor camino para un mejor país”, expresó Clariond Rangel.

Por Eduardo Rodríguez Palacios
Fotografía Jonathan Monsiváis



lunes, 18 de marzo de 2013

Conaculta felicita a Sergio Pitol por su cumpleaños 80

El escritor mexicano ha destacado en su labor como traductor al trasladar al español más de cuarenta libros de autores como Jane Austen, Joseph Conrad, Antón Chéjov, Tibor Déry, Henry James y Malcolm Lowry.


Nacido en Puebla el 18 de marzo de 1933 y con una vida dedicada a la lectura y la escritura, Pitol ha destacado en su labor como traductor al trasladar al español más de cuarenta libros de autores como Jane Austen, Joseph Conrad, Antón Chéjov, Tibor Déry, Witold Gombrowicz, Robert Graves, Henry James, Malcolm Lowry, Bruno Schulz, Lu Hsun, entre otros.

Su obra también ha sido traducida a diferentes idiomas y se encuentra publicada en francés, alemán, italiano, polaco, húngaro, holandés, ruso, portugués y chino. Entre sus títulos más conocidos destacan Tiempo cercado (1959), No hay tal lugar (1967), Infierno de todos (1971), Los climas (1972), El tañido de una flauta (1973), Asimetría (1980).

Así como Nocturno de Bujara (1982) cuento por el que recibe el premio Xavier Villaurrutia, El desfile del amor (1984), novela con la que obtuvo el Premio Herralde, La casa de la tribu (1989), De la realidad a la literatura (2002) y El mago de Viena (2006).

Licenciado en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México, Pitol ha impartido cátedra en este recinto, además de la Universidad Veracruzana de Xalapa y en la Universidad de Bristol.

En su labor como diplomático mexicano ha sido consejero cultural en las embajadas de Varsovia, Budapest y Moscú, embajador de México en Checoslovaquia y agregado cultural en París.

En abril de 2006, recibió el Premio Miguel de Cervantes de Literatura en Lengua Castellana 2005 (España), máximo reconocimiento a la labor creadora de escritores españoles e hispanoamericanos cuya obra ha contribuido a enriquecer el patrimonio literario en lengua española.

El también ganador del Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo 1999, es miembro de la Academia Mexicana de la Lengua desde 1997.

En 2011, Sergio Pitol fue acreedor de la Condecoración de Isabel la Católica, en grado de Encomienda, por su trascendencia y aportes en el ámbito cultural e intelectual del país.

Ese mismo año, Conaculta en colaboración con la Universidad Veracruzana (UV) presentó los primeros cinco títulos de la colección Sergio Pitol Traductor, integrada por los libros Emma, de Jane Austen; El corazón de las tinieblas, de Joseph Conrad; La vuelta de tuerca, de Henry James; Diario de un loco, de Lu Hsun; y El ajuste de cuentas, de Tibor Déry.

Recientemente, la Dirección General de Publicaciones del Conaculta y la UV, ha lanzado en las librerías Educal las novelas Un drama de caza, de Antón Chéjov (Rusia); Madre de reyes, de Kazimierz Brandys (Polonia); Las puertas del paraíso, de Jerzy Andrzejewsky (Polonia), y Washington Square, de Henry James, además de la autobiografía Adiós a todo eso, de Robert Graves (Inglaterra).
Milenio Cultura.

Reportaje Especial


Mi padre era armas y letras

Creador de la Revista Armas y Letras, el escritor Raúl Rangel Frías es homenajeado en el centenario de su natalicio con una edición especial de la publicación cultural de la UANL, así como la traducción al francés de su cuento “Kato y otros relatos”.

MENSAJE DEL RECTOR DR. JESUS ANCER RODRIGUEZ.
No hay mejor homenaje para un autor, que publicar su obra. Y en conmemoración del centenario de su natalicio, Raúl Rangel Frías fue recordado por su faceta de escritor, con la publicación bilingüe (español-francés) de su libro Kato y otros relatos, editado por la Universidad Autónoma de Nuevo León.

Fue la maestra Alejandra Rangel Hinojosa, hija de este ilustre universitario, quien habló de la obra publicada por primera vez en 1981 y traducida al francés por la escritora Paulette Patou; en el marco de la Feria Universitaria UANLeer y de su octogésimo aniversario, la Máxima Casa de Estudios publica este texto que ha sido distribuido en forma gratuita durante los días de esta fiesta de las letras.

En la Capilla Alfonsina -el 15 de marzo- tuvo lugar esta celebración, a la que se sumó un número especial de la revista Armas y Letras, publicación que fundó Rangel Frías y que en esta edición le dedica todos los artículos; encabezó este acto el Rector Jesús Ancer Rodríguez.

Recuerdan a Rangel Frías, el escritor

Alejandra Rangel Hinojosa, al tomar la palabra primero dedicó un agradecimiento: “para nosotros, como familia, este homenaje representa un momento intenso, de recuperación de lo que es la identidad, la historia, y de lo que ha significado para nosotros tener un hombre de esa magnitud y visión. Tan cercano y al mismo tiempo tan lejano, verdaderamente fue un sabio y es en estos momentos en que nos damos cuenta quién era, qué hacía y cómo pudo construir una visión de toda una región, de un estado y de un país”.

Para iniciar la presentación de Kato y otros relatos, refirió que Paulette Patou, quien tradujo esta obra al francés, es una maestra dedicada al estudio de Alfonso Reyes y de ahí viene esa amistad entre ella y don Raúl Rangel Frías, por los estudios la obra alfonsina.

Explicó que Kato y otros relatos es la historia que pasa por un lenguaje que tiene que ver con los animales, con el erotismo, con las plantas, con el amor, con la entrega y el entendimiento de que somos parte de la misma naturaleza; de una mujer que se deja llevar por su pareja, un japonés; situada la obra en Tecolutla, Veracruz.

“Este lenguaje del cual mi padre no pudo disfrutar realmente -su talento literario- porque hasta el final él se puso a escribir; Alfonso Reyes le insistía a irse al Colegio de México, pero mi padre era armas y letras, no podía quedarse exclusivamente con las letras, se dio cuenta de las dificultades para poder estudiar, y toda su misión, sueño y deseo era tener una universidad pública para que quienes tuvieran menos oportunidades pudieran acceder al conocimiento, a la belleza, a la vida misma”, dijo conmovida.

Hinojosa Rangel agregó que Rangel Frías supo escuchar y que fue un mensajero, “mi padre pertenece a una generación de hombres vasconcelistas, con ese llamado a la educación, todos seres mucho más libres de lo que somos nosotros actualmente; que lo mismo se dedicaban a la filosofía que a la literatura, que impulsaban la ciencia y la verdadera política, la alta política; eran los intelectuales que tenían su proyecto de nación, que vibraban con la filosofía y que intentaron –y lo lograron- incorporarlo a la vida misma”.

La nueva edición de la revista Armas y Letras UANL, está dedicada exclusivamente a conmemorar el centenario del natalicio de Raúl Rangel Frías, ejemplar que ofrece materiales gráficos y textos originales de este personaje, y otros que abundan sobre su vida y obra; es una pieza única en la colección de esta publicación universitaria.

“Con estas ediciones, la Universidad pretende contribuir a convocar a más lectores para Rangel Frías y descubrir en nuestro ex rector a una escritor prominente, porque sin duda alguna el mejor homenaje de un autor es leerlo y releerlo, para descubrir más posibilidades para la imaginación, la sensibilidad y la esperanza”, pronunció Celso Garza Acuña, Director de Publicaciones.

Por: Esperanza Armendáriz
Fotografía: Efraín Aldama Villa y Carmen Garza Arangua